På midten av 1920-tallet flyttet en ung fransk interiørdesigner, Jean-Michel Franck, inn i en leilighet fra 1700-tallet i en smal gate på venstre bredd.Han behandlet oppussingen som hjemmene til sine høysamfunnsklienter som Viscount og Viscountess de Noailles og den engelske forfatteren Nancy Cunard, og respekterte den originale arkitekturen, men sparte den for oppstyret.Det var de brølende tjueårene – et tiår med overskudd – men for Frank var Sparta moderne.
Frank fikk sine arbeidere til å fjerne malingen av eikepanelene i Louis XVI-stil, og etterlot treet blekt og grynete.Sammen med sin venn og senere forretningspartner, møbelmaker Adolphe Chanot, skapte han en svært streng dekorasjon som kunne måle seg med klosterets.Hovedpaletten er den letteste av nøytrale farger, fra hvit marmor med taupe striper på badet til skinnsofaene og til og med lakenene Franck slengte på Ludvig XIVs spisebord.Han la parketten i Versailles bar, kunst og libertinere ble forbudt.Hjemmet hans var så forlatt da Jean Cocteau besøkte at han angivelig spøkte: "Sjarmerende ung mann, det er synd at han ble ranet."
Frank forlot leiligheten og flyttet til Buenos Aires i 1940, men under en tur til New York i 1941 led han dessverre av depresjon og begikk selvmord.Den ikoniske duplexen har siden skiftet hender og blitt ombygd flere ganger, inkludert av minimalisten Jacques Garcia, med det meste av Franks avtrykk slettet.
Men ikke alle, som den parisiske designeren Pierre Yovanovitch oppdaget under en nylig renovering av et fransk hjem.De rå eikepanelene og bokhyllene ble beholdt, det samme var lobbyens blekrosa marmor.For Yovanovitch var det nok til å tilfredsstille kundens ønske om å bringe tilbake atmosfæren i huset "til Jean-Michel Franck - noe mer moderne," sa han.
Denne oppgaven er svært kompleks og representerer en stor utfordring."Jeg trengte å finne essensen av Francks arbeid og bringe det til live," sa Yovanovitch, som ga råd til den anerkjente Jean-Michel Franck-komiteen under prosjektet.«Å utgi seg for å være en annen er ikke min interesse.Ellers ville vi blitt frosset i tid.Vi må respektere historien, men også utvikle oss – det er der moroa er.Lag en leilighet som ikke er altfor pyntet eller overdrevet.Noe enkelt og komplekst.Ting".Jean-Michel Francks leilighet, men i det 21. århundre.
Yovanovitch begynte med å redesigne den 2500 kvadratmeter store dupleksen.Han forlot de to hovedsalongene som de var, men endret mye av resten.Han flyttet kjøkkenet fra et langt hjørne til et mer sentralt sted – slik tilfellet var i de gamle store parisiske leilighetene, «fordi familien hadde ansatte», forklarte han – til en mer sentral plassering, og la til et kjøkken med frokostbar. .øyplattform."Nå veldig fornøyd," kommenterte han."Det er virkelig et familierom."Han gjorde om det tidligere kjøkkenet til gjestebad og toalett, og spisestuen til gjesterom.
"Jeg jobber ofte med hus fra 1600- og 1700-tallet, men jeg tror at de må ha levd i vår tid," sier Yovanovitch.«Kjøkkenet er viktigere i disse dager.Familierommet er viktigere.Kvinner har mer klær enn før, så de trenger større garderober.Vi er mer materialistiske og samler flere ting.Det tvinger oss til å nærme oss innredning på en annen måte.»
For å skape flyt lekte Jovanovic med leilighetens uvanlige designfunksjoner, som et lite rundt tårn der han plasserte konas hjemmekontor med et halvmåneformet skrivebord, og en vindusløs trapp til andre etasje, som han bestilte en herlig freskomaleri til. av vinduer og lister., og en 650 kvadratmeter stor terrasse – en sjeldenhet i Paris – som han kobler til stuen og spisestuen, og lar, som han sier det, «inn og ut»."
Innleggstid: 23. mai 2023